第七百九五章读者的脑补能力求订阅（2/2）
《重生之我为书狂》作者：天下第一白 2019-01-31 09:04
其实关于征服世界这样的一个新闻，也有不少人直言很是不解。毕竟国家与国家的文化不一样，而东方文化相对来说比较复杂，国外读者真的可以明白文作者写的文吗？而如果不明白，国内的文又要如何征服国外的读者。
这一个问题，恐怕不只是三十二，也是国内一众文作者都需要面对的问题。
哪怕从一些新闻当中，他们有了解到国外读者对于国内文的一些需求。但毕竟他们看的是新闻，具体的关于国外读者是一个什么情况，他们并不知道。所谓知己知彼，百战百胜。要想彻底的征服国外读者，除了要发挥文的长处之外，还得更为了解国外市场。
“其实大家不必纠结这个问题，虽然我知道，这个问题非常重要。但是，大家还是太低估了读者的脑补能力。各位，我们回想一下。当初我们看文的时候，看到一些不明白的内容，我们会怎么样？答案就是脑补，我们自己会在脑海里面生成对于这种事物的认知。而这种认知，哪怕不需要作者介绍，我们便知道了具体是怎么回事。正如当年我们看西方奇幻类的一样，事实上，西方奇幻类的里面有很多术语我们在第一接触的时候也不知道。可是，通过我们的脑补，这里面的一切我们都已经不断的完善，形成了一个完美的故事链。”
“所以，对于国外读者能不能看懂我们写的文这件事儿，大家不必担心。你永远无法想像，那一些读者们的领悟能力有多强。”
“原来这样。”
黄一凡一解释，三十二瞬间明白过来。
“哈哈，脑补，原来国外读者也有脑补能力。”
江南哈</p>
这一个问题，恐怕不只是三十二，也是国内一众文作者都需要面对的问题。
哪怕从一些新闻当中，他们有了解到国外读者对于国内文的一些需求。但毕竟他们看的是新闻，具体的关于国外读者是一个什么情况，他们并不知道。所谓知己知彼，百战百胜。要想彻底的征服国外读者，除了要发挥文的长处之外，还得更为了解国外市场。
“其实大家不必纠结这个问题，虽然我知道，这个问题非常重要。但是，大家还是太低估了读者的脑补能力。各位，我们回想一下。当初我们看文的时候，看到一些不明白的内容，我们会怎么样？答案就是脑补，我们自己会在脑海里面生成对于这种事物的认知。而这种认知，哪怕不需要作者介绍，我们便知道了具体是怎么回事。正如当年我们看西方奇幻类的一样，事实上，西方奇幻类的里面有很多术语我们在第一接触的时候也不知道。可是，通过我们的脑补，这里面的一切我们都已经不断的完善，形成了一个完美的故事链。”
“所以，对于国外读者能不能看懂我们写的文这件事儿，大家不必担心。你永远无法想像，那一些读者们的领悟能力有多强。”
“原来这样。”
黄一凡一解释，三十二瞬间明白过来。
“哈哈，脑补，原来国外读者也有脑补能力。”
江南哈</p>